| Ele queria saber se ias ao Dia dos Pais... e depois disse que não têm falado ultimamente. | Open Subtitles | لقد أراد أن يعرف إذا كنتي ذاهبة إلى يوم الأباء وبعد ذلك ذكر أنكم لم تتكلموا مؤخرًا |
| Ele queria saber se a história do herdeiro era verdadeira ou não... | Open Subtitles | لقد أراد أن يعرف إذا ما كانت قصة الوريث حقيقية |
| - Ele queria saber se estavas lá. | Open Subtitles | - لقد أراد أن يعرف إذا كنت موجود . |
| Ele queria saber se havia maneira de regressar ao Clube. | Open Subtitles | أراد أن يعرف إن كانت هناك طريقة تخوله العودة إلى النادي |
| Ele queria saber se eu te considerava digna de confiança. | Open Subtitles | أراد أن يعرف إن كنتِ أهل للثقة |
| Ele queria saber se estavas com alguém. | Open Subtitles | وكان يريد أن يعرف إن كنتِ على علاقة بأحدهم |
| Ele queria saber se o Joe, tinha dito alguma coisa à Tess. | Open Subtitles | يريد أن يعرف إن قال (جو) أيّ شيءٍ .لـ (تيس)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 