| Acho que Ele queria ver como isto tudo acabava. | Open Subtitles | أعتقد أنّه أراد رؤية نهاية كل هذا الأمر. |
| Ele queria ver o ficheiro dele para provar que eu não estava a mentir. | Open Subtitles | أراد رؤية ملفه لإثبات بأنّني ما كنت أكذب. |
| Ele queria ver a Katherine pela última vez. | Open Subtitles | أراد رؤية "كاثرين" للمرّة الأخيرة. |
| mas Ele queria ver o que viria, o que aconteceria. | Open Subtitles | .لكنّه أراد أن يرى النتيجة ما يمكن أن يحدث |
| Ele queria ver o corpo. Por isso é que eles vieram para aqui. | Open Subtitles | أراد أن يرى الجثة لهذا السبب أتوا إلى هنا |
| O que Ele queria ver? | Open Subtitles | مالذي أراد أن يراه ؟ |
| Ele queria ver o seu cérebro. | Open Subtitles | أراد رؤية دماغه |
| O Raio-x é óptimo, mas Ele queria ver o seu cérebro, mostra-lho. | Open Subtitles | أراد رؤية دماغه أظهر له إياه |
| Ele queria ver as masmorras. | Open Subtitles | أراد رؤية الزنزانة |
| Ele queria ver as pessoas numa determinada ordem. | Open Subtitles | أراد رؤية الناس بترتيب معين |
| Ele queria ver se eu me conseguia adaptar ao momento. | Open Subtitles | لقد أراد أن يرى إذا ما كنت أستطيع التكيف في الوقت الراهن |
| Ele queria ver a alegria no rosto das pessoas quando a caixa multibanco começou a cuspir dinheiro. | Open Subtitles | أراد أن يرى البهجة على وجوه الناس عندما بدأ الصراف الآلي بقذف المال |
| Ele queria ver a manifestação da minha identidade. | TED | لقد أراد أن يرى تجليا لهويتي. |
| Ele queria ver Chappelle para reclamar de você. | Open Subtitles | لقد أراد أن يرى شابيل لكي يشتكي منك |
| Ele queria ver para onde o lixo ia. | Open Subtitles | أراد أن يرى إلى أين تذهب النفايات |
| Porque Ele queria ver o que aconteceria. | Open Subtitles | لأنه أراد أن يرى ماذا سيحدث |
| Por que Ele queria ver em você? | Open Subtitles | -لماذا أراد أن يراه في يدك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 