| Talvez não lhe tenha dado só isso. Ele retirou 50 milhões das outras contas. | Open Subtitles | ربما لم يعطيها هذا فحسب، لقد سحب 50 مليون من حساباته الأخري |
| Ele retirou quase tudo quando a mulher morreu. | Open Subtitles | لقد سحب كلّ شيءٍ تقريباً منذ وفاة زوجته. |
| Ele retirou os vossos quatro delegados e substituiu-os por indivíduos menos corruptíveis, e agora convidamos-vos a ver a democracia evoluir, na Convenção. | Open Subtitles | لقد سحب كل الوفود الأربعة وأبدلها بأفراد أقل إفساداً والآن ندعوكم لرؤية الديموقراطية ترتقي |
| Ele retirou o "Rider" do Mack, mas... Acho que ele morreu. | Open Subtitles | لقد أخرج (الدراج) من (ماك) لكنه إختفى، على ما أعتقد |
| Ele retirou a espada de Marte da cascata. | Open Subtitles | لقد سحب "سيف (مارس)" من الشلال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 