"ele roubava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان يسرق
• يسرق من

Ele fornecia materiais para o Stevens quando eu entrei na mina ele roubava uns 5 por cento, intimidava os trabalhadores, o tipo apanhou 4 anos de prisão por extorsão e assalto.
لقد اذ المواد الي ستفين قبل ان ااتي الي المنجم كان يسرق نسبة خمسة بالمائة من من من كبار الموردين الرجل قضي اربعة سنوات في لانسنج للابتراز والهجوم

Assaltou mais de vinte Bancos no final dos anos 50. ele roubava os cofres de valores.
سرق أكثر من 20 بنكاً في أواخر الخمسينيّات، إذّ كان يسرق خزائن صناديق الودائع فحسب.

Disseste que ele roubava quadros, e anda atrás de tecnologia agora.
أنت تقول بانه كان يسرق اللوحات والآن هو يطارد قطع التكنولوجيا

ele roubava, era analfabeto e falava muito calão.
يسرق من هنا و هناك لم يَكُن يقرأ أو يكتب و كلامه كالهذيان

ele roubava aos vizinhos.
لقد كان يسرق من الحي

ele roubava para si.
لقد كان يسرق من أجلك