"ele sabe disso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هو يعلم ذلك
• وهو يعلم ذلك
• هو يعرف هذا
• هل يعلم ذلك
• إنه يعلم ذلك
• إنه يعرف ذلك
• أنه يعرف ذلك
• هو يدرك ذلك
• هو يعرف ذلك
• وهو يعرف هذا
• وهو يعرفه
• وهو يعلم هذا

Não, uma bola curva não adianta. ele sabe disso. Eu sei disso.
لا ، لا طابات منخفضة هو يعلم ذلك ، أنا أعلم ذلك

Foi um acidente, e ele sabe disso.
لقد كان حادثاً , و هو يعلم ذلك

Tudo o que ela tem é a zona costeira, e ele sabe disso.
الشيء الوحيد الذي لديه هو الواجهة البحرية ، وهو يعلم ذلك

Você sabe disso, eu sei disso, ele sabe disso.
انتتعرفهذا،أنا أعرفهذا, هو يعرف هذا هو يعرف هذا

- ele sabe disso?
هل يعلم ذلك?

A-menos. Com um A dou-lhe um gelado. ele sabe disso.
منخفض , ودرجة الامتياز تجعله يحظى بالبوظة , إنه يعلم ذلك

É verdade, é isso que tem de fazer, ele sabe disso.
هذه هي الحقيقة, إنه يعرف ذلك

Ele gosta de mim. Não sei se ele sabe disso, mas sei que ele gosta.
إنه معجب بي، لست متأكدة من أنه يعرف ذلك

Acabámos de o nomear. Não podemos voltar atrás. ele sabe disso.
.عيّنّاه للتوّ لا يمكننا التراجع ، هو يدرك ذلك

O meio de acção do meu pai está com os dias contados. Até ele sabe disso.
كاى ان عمل والدى سينتهى و حتى هو يعرف ذلك

Se matar um suspeito, David... põe tudo a perder, e ele sabe disso.
لو أنك قتلت متهم, يا دافيد 000 فأنت تُـفـسـد كل شيىء وهو يعرف هذا

Ele também. E ele sabe disso.
حسنا, وكذلك هو وهو يعرفه

Ele está em maus lençóis, e ele sabe disso.
إنه يتصرف فوق مستواه ، وهو يعلم هذا

César está morrendo, e ele sabe disso!
إن القيصر يموت و هو يعلم ذلك

Mais uma concussão e a sua carreira está acabada. ele sabe disso.
مهنته ستنتهي و هو يعلم ذلك

Então se o 10K anda por aí, ele sabe disso.
اذا كان 10k بالخارج هناك هو يعلم ذلك.

Pensa, és um o Promotor Assistente dos EUA, tens acesso ao Rosenthal, ele sabe disso.
ـ فكر ـ فكر بشأن ذلك أنت مُساعد المدعى العام الأمريكى لديك حق الوصول إلى روزينتال ، وهو يعلم ذلك

Não posso provar nada e ele sabe disso.
لا يمكنني إثبات أي شيء , و هو يعرف هذا

ele sabe disso. Ele só queria ter uma desculpa.
إنه يعلم ذلك لقد كان يبحث فقط عن مبرر