عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele salvou-nos a vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد أنقذ حياتنا
| Ele salvou-nos a vida duas vezes. | Open Subtitles | ! لقد أنقذ حياتنا مرتين بالفعل |
| Ele salvou-nos a vida. | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتنا |
| Ele salvou-nos a vida uma vez. | Open Subtitles | (لقد أنقذ حياتنا مرة واحدة يا (سامي |