| Vou procurar o teu companheiro de casa antes que ele se magoe ao atravessar a estrada ou coisa do género! | Open Subtitles | أنا ذاهبة لأبحث عن رفيقك في السكن قبل أن يؤذي نفسه و هو يحاول أن يقطع الشارع أو أمر كذلك |
| Isto tem de acabar antes que ele se magoe ou magoe alguém. | Open Subtitles | هذا يجب أن ينتهي قبل أن يؤذي نفسه أو يؤذي شخص آخر |
| Ninguém quer que ele se magoe. | Open Subtitles | هناك طفل معني لا أحد يريده أن يتعرض للأذى |
| Então, detenha-o antes que ele se magoe. | Open Subtitles | إذا، أوقفيه قبل أن يتعرض للأذى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 