| Ele telefonou e pediu se lá podias ir. | Open Subtitles | دَعا وسَألَ إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتقدّمَ. |
| Segundo o patrão do seu filho, Ele telefonou a dizer que estava doente. | Open Subtitles | طبقاً لربِّ عمل إبنِكَ، دَعا في مريضِ هذا الصباحِ. |
| Ele telefonou? | Open Subtitles | هل أتصل بكى؟ |
| Ele telefonou e pediu que viéssemos. | Open Subtitles | نعم , إنه هو. ودعا لي شيرمان وقال لي التأكد من أننا كان هنا. |
| - Ele telefonou? - Não, lamento. | Open Subtitles | هل اتصل لا أسفة |
| O fugitivo. O condutor do Ciera prateado. Ele telefonou para a casa do médico. | Open Subtitles | الهارب ، سائق السييرا الفضية لقد إتصل بمنزل الدكتور |
| Ele telefonou à namorada da prisão a dizer-lhe onde escondeu o diamante. | Open Subtitles | لابد انه اتصل بصديقته من السجن واخبرها اين وضع الماسة |
| Na sexta, Ele telefonou à Maddy, a dizer que tinha mudado de ideias, e que ia testemunhar. | Open Subtitles | يوم الجمعة، دَعا مادي، قالَ هو تَغيّرَ رأيه، هو يَشْهدُ. |
| Ele telefonou para dizer que estava a morrer, Richie. | Open Subtitles | دَعا للقَول هو كَانَ يَمُوتُ، ريتشي. |
| Ele telefonou pessoalmente ao médico para arranjar a receita. | Open Subtitles | ودعا الطبيب شخصيا للحصول على وصفة طبية. |
| Ele telefonou com algumas notícias especias. | Open Subtitles | ودعا مع بعض الأخبار الخاصة |
| Pois foi, Ele telefonou. A semana passada. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد إتصل حقاً في الإسبوع الماضي |
| Ele telefonou a dizer que tinham chegado bem, mas foi tudo. | Open Subtitles | لقد إتصل ليخبرنا بأنهما وصلا بالسلامة يا سيدي لكن ذلك كل شيء |
| Ele telefonou a alguém que conhecia e... que trabalhou como policia no MTA. | Open Subtitles | حتى انه اتصل بشخص ما يعرفه الذي كان يعمل كشرطي في ام تي اي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 