| Ele tem algum assunto pendente que possa apontar para nós? | Open Subtitles | يفكر في هارب هل لديه أي عمل غير مكتمل ليعود إلينا ؟ |
| Ele tem algum histórico criminal ou problemas mentais? | Open Subtitles | هل لديه أيُّ تاريخٍ إجرامي؟ أو هل هو مصابٌ بأية أمراضٍ عقلية؟ |
| Ele tem algum parente, algum irmão? | Open Subtitles | أعني هل لديه أي أباء ؟ أي أخوان ؟ |
| Investigá-lo, descobrir se Ele tem algum laço com a inteligência ou segundas intenções. | Open Subtitles | يتفقدون أمره, يعثرون إذا كان لديه أي صلة بالاستخبارات أو دوافع خفيه |
| Preciso de ver o senador. Ele tem algum tempo livre? | Open Subtitles | أريد أن أرى المستشار ألديه وقت ؟ |
| Ele tem algum aparelho para se comunicar? Os ósculos. | Open Subtitles | والآن، هل لديه جهاز إتصال أم لا؟ |
| O que quero dizer, Senhor, é... Ele tem algum plano? | Open Subtitles | -{\an3\pos(280,268)}ما أعنيه سيدي هل لديه خطة؟ |
| - Ele tem algum registo? | Open Subtitles | ـ هل لديه سوابق؟ |
| Ele tem algum histórico de problemas? | Open Subtitles | هل لديه أي تاريخ في المشاكل ؟ |
| Assumindo que o Benton tem um parceiro com ele, Ele tem algum velho amigo aqui com quem pudesse voltar a contactar? | Open Subtitles | فرضاً أن (بينتون) لديه شريك ذكر معه هل لديه أي أصدقاء قدماء قد يكون أعاد التواصل معهم؟ |
| Ele tem algum carro? | Open Subtitles | هل لديه سيارة ؟ |
| Ele tem algum filho? | Open Subtitles | هل لديه طفل ؟ |
| Será que Ele tem algum motivo? | Open Subtitles | هل لديه دافع؟ |
| Você sabe se Ele tem algum parente em Paris? | Open Subtitles | هل تعلم ما إن كان لديه أي أقارب في "باريس"؟ |
| Diga-me, Ele tem algum plano? | Open Subtitles | فلتخبرني، ألديه خطّة؟ |
| "Ele tem algum problema com a bebida?" | Open Subtitles | "ألديه مشاكل مع الشرب؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 