| Ele tem mãos minúsculas, mas quando um dos meus anéis caiu para a pia, ele tirou-o logo. | Open Subtitles | آتية لديه أيدي صغيرة لكن عندما سق خاتمي في البالوعة مد يده و أخرجه |
| Pensem nisso. Aquele pequeno rapaz que está a correr para dentro de casa, pode ter um bom fornecimento de água potável, mas Ele tem mãos sujas com as quais vai contaminar a sua água. | TED | فكر في الأمر. ذلك الصبي الصغير الذي يجري مرة أخرى إلى منزله قد يصبح لديه إمداد مياه نظيفة ولكن لديه أيدي قذرة ستقوم بتلويث هذا الماء النظيف. |
| Ele tem mãos muito grandes. | Open Subtitles | لديه أيدي كبيرة جدا |
| Ele tem mãos nojentas que parece que são feitas a partir de salsichas? | Open Subtitles | هل يداه مقرفتان؟ والتي تبدو كأنها صُنعت من نقانق وردية؟ |
| Ele tem mãos fortes? | Open Subtitles | هل يداه قويتان؟ |
| Ele tem mãos pequenas... | Open Subtitles | لديه أيدي صغيرة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 