"ele tem muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديه الكثير

Com o casamento desta maneira, Ele tem muito em que pensar.
بزواجه في هذه المتاعب الكثيرة لديه الكثير للتفكير فيما يفعله

Ele tem muito a aprender, mas está a ir na direcção certa.
لديه الكثير ليتعلمه لكنه يسير في الطريق الصحيح

Eu aposto que Ele tem muito que conversar com Ele, esta manhã.
أراهن أن لديه الكثير ليتحدث عنه هذا الصباح

Ele tem muito em que pensar depois de um espectáculo, está bem?
ما حصل لديه الكثير لله العقل بعد المعرض، حسنا؟

Ele tem muito que fazer.
هذا الرجل لديه الكثير ليقوم به,لذا السؤال يبقى

Ele tem muito a perder se a venda não acontecer.
ممّا يعني أنّ لديه الكثير ليخسره إذا لمْ تنجح هذه الصفقة.

E Ele tem muito mais para oferecer do que qualquer um de vocês sabe.
ومازال لديه الكثير ليقدّمه، أكثر من أي أحد تعرفه

Ele gosta de andar a espalhar a sua influência. Ele tem muito poder.
لديه الكثير من الأتباع ويضرب بقوة ولديه نفوذ كبير

Isso não é bom. Ele tem muito mais confiança do que pensávamos.
هذا ليس جيدا ، هو لديه الكثير من الثقة اكثر مما ظننا

Ele tem muito conhecimento e costura, é o melhor a dar pontos.
لديه الكثير من المعرفه وللغرز , افضل رجل في فيلاديلفيا اتمنى ان لا نحتاجه

Tenho a certeza de que Ele tem muito com o que lidar.
أنا واثق أن لديه الكثير ليفعله

Ele tem muito tempo livre agora.
لديه الكثير من وقت الفراغ... لذا أعطيته من...

Ele tem muito com que se preocupar.
أرأيت؟ لديه الكثير ليتعامل معه

Não tive a intenção. Ele tem muito para dar.
لم أقصد هذا، لديه الكثير ليُقدّمه

Sim. Mas, infelizmente, Ele tem muito disso.
نعم، لكن للأسف هو لديه الكثير من هذا

Tenho a certeza que Ele tem muito a dizer.
متأكدة أنه سيكون لديه الكثير ليقوله.

Ele tem muito dinheiro, e ele protege-se com isso, sem mencionar que o Jangles vem atrás de mim se descobrir.
لديه الكثير من المال وذلك يبتاع له الكثير من الحماية ناهيك عن القذارة التي سأقع بها ان اكتشف "الصليل" الأمر

Ele tem muito trabalho.
أتعرفين، لديه الكثير من المشاغل

- Sei lá, porque Ele tem muito.
ـ لا أعرف لأنه لديه الكثير من المال.

Agora eu descobri que Ele tem muito dinheiro no exterior.
والآن... اكتشفت أن لديه الكثير من الأموال في حسابات خارجية