عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele tentar matar-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حاول قتلي
| Achas que matava o meu próprio irmão só por ele tentar matar-me? | Open Subtitles | هل تظن اني احاول قتل اخي لانه حاول قتلي مرة ؟ |
| Se ele tentar matar-me, pelo menos saberei onde ele está. | Open Subtitles | لو حاول قتلي على الأقل سأعرف مكانهِ |
| E estava, até ele tentar matar-me com uma onda. | Open Subtitles | كنت ، حتى حاول قتلي بواسطة الأمواج... |