| Não lhe diga que eu lhe contei, mas ele trabalhou para os Serviços Secretos britânicos. | Open Subtitles | لا تُخبريه أنّني أخبرتك لكنّه عمل لصالح المُخابرات البريطانيّة |
| - Sim, e ele trabalhou para o cartel SDS desde então. | Open Subtitles | نعم, ولقد عمل لصالح عصابة الـ"د.م.د" منذ ذلك. |
| ele trabalhou para os Depanzo, a família criminosa, durante anos. | Open Subtitles | كان يعمل لدى عائلة ديبانزو الاجرامية لسنوات |
| Anteriormente, ele trabalhou para o Ministério da Segurança do Estado. | Open Subtitles | سابقا، كان يعمل لدى .وزارة أمن الدولة |
| Ao que parece, ele trabalhou para o Malcolm há alguns anos. | Open Subtitles | على ما يبدو، كان يعمل لصالح (مالكولم) لبضع سنوات مضت. |
| ele trabalhou para o Pentágono durante dois anos, nas Atividades de Campo de Contrainteligência. | Open Subtitles | قبل وكالة المخابرات المركزية لقد عمل في البنتاغون لعامين في مكتب الأنشطة الميدانية لمكافحة التجسس |
| ele trabalhou para a Bradley Dynamics, que é uma dessas empresas que têm as mãos em tudo. | Open Subtitles | (لقد عمل لصالح شركة (برادلي الديناميكية أحد تلك الشركات تضع يديها على كل شيء تقريباً |
| Há muito tempo, ele trabalhou para o meu pai. | Open Subtitles | عمل لصالح أبي منذ وقت طويل. |
| ele trabalhou para os Graysons. | Open Subtitles | كان يعمل لدى آل (غرايسن). |
| ele trabalhou para o Google no Egito e também criou o site do Facebook que foi essencial na organização dos primeiros protestos. | Open Subtitles | كان يعمل لصالح "جوجل" في مصر ولكنه أيضًا كان من أنشأ صفحة الفيسبوك التي لعبت دورًا محوريًا في تنظيم طليعة المتظاهرين ،بينما كان مئات الآلاف يحتشدون في ميدان التحرير كان غنيم يجري حوارًا على التلفزيون المصري |
| ele trabalhou para a sua empresa por sete anos. | Open Subtitles | لقد عمل في شركتك لسبع سنين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 