عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele vai chorar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيبكي
| Porra. Agora ele vai chorar. | Open Subtitles | تباً الآن سيبكي |
| Não me digas que ele vai chorar de novo. | Open Subtitles | لا تقل لي سيبكي ثانية |
| ele vai chorar porque a vida não é como ele queria. | Open Subtitles | هل سيبكي (ريتشي) لأن الحياة ليست تماماً كما يريد |
| Vê, Amora, creio que ele vai chorar. | Open Subtitles | أنظري يا (امورا) أعتقد أنه سيبكي |
| Acho que ele vai chorar. | Open Subtitles | أظن أنه سيبكي |
| ele vai chorar. | Open Subtitles | أظنه سيبكي. |
| - ele vai chorar. | Open Subtitles | - سيبكي. |