| - Ele vai conseguir mergulhar? | Open Subtitles | ''هل سينجو ؟ '' |
| Ele vai conseguir? | Open Subtitles | هل سينجو ؟ |
| Pensa que Ele vai conseguir o que deseja? | Open Subtitles | هل تظن أنه سينجح في ذلك؟ |
| Ele vai conseguir. | Open Subtitles | سيفهلها. عليه ان يفعلها. |
| Ele vai conseguir. Eu sei que sim. | Open Subtitles | إنه سوف يفعلها.إنني أعلم ذلك |
| Tu não conheces o Sid como eu conheço. Ele vai conseguir. | Open Subtitles | أنت لا تعرف سِد كما أعرفه سوف ينجو من ذلك |
| Acredito que Ele vai conseguir. | Open Subtitles | أنا واثقة من أنه سينجح |
| Ele vai conseguir. | Open Subtitles | عليه ان يفعلها. |
| A experiência de Anakin com os Hutts deve ajudar. Ele vai conseguir. | Open Subtitles | خبرة (اناكين) مع (الهوت) جيدة سوف يفعلها |
| Não, eu sei que Ele vai conseguir. | Open Subtitles | لا, أنا أعلم أنه سوف يفعلها. |
| Conheço-o, ele é forte. Ele vai conseguir. | Open Subtitles | أنا أعرفه، انه قوي انه سوف ينجو |
| São três dias. Ele vai conseguir. | Open Subtitles | أنها ثلاثة أيام، سوف ينجو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 