عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele vai impedir-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أوقف كل
| Um vendaval arrepiante cruza o teu caminho, ele vai impedir-te... | Open Subtitles | # إعصار يهز الأرض # # أوقف كل شئ في طريقه # |
| Um vendaval arrepiante cruza o teu caminho, ele vai impedir-te... | Open Subtitles | - يا للجحيم # إعصار يهز الأرض # # أوقف كل شئ في طريقه # |
| Um vendaval arrepiante cruza o teu caminho, ele vai impedir-te... | Open Subtitles | # إعصار يهز الأرض # # أوقف كل شئ في طريقه # |
| Cruza o teu caminho, ele vai impedir-te... | Open Subtitles | # أوقف كل شئ في طريقه # |