عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele vai sangrar até" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سينزف حتى
| - Temos de continuar a pressionar na ferida. - Ele vai sangrar até morrer. - Onde? | Open Subtitles | استمر بالضغط على الجرح او سينزف حتى الموت |
| Se não encontrar o dono disso nos próximos 10 minutos, Ele vai sangrar até morrer. | Open Subtitles | اذا لم تجد صاحب هذا فى خلال العشره الدقائق القادمه_ سينزف حتى الموت. |
| Se o movermos agora Ele vai sangrar até morrer. | Open Subtitles | إذا نقلته الآن فإنه سينزف حتى الموت |
| - Ele vai sangrar até a morte. - Kiddo ... | Open Subtitles | سينزف حتى الموت كيدو |