| Ele veio do final daquele beco, e foi interrompido pelo carro. | Open Subtitles | لقد جاء من نهاية الممر وقطع سيره بواسطة السيارة |
| Ele veio do deserto, onde comia gafanhotos e mel silvestre. | Open Subtitles | جاء من الصحراء, كان يقتات الجراد وعسل البراري. |
| Ele veio do mundo das máquinas de venda automática. | Open Subtitles | جاء من عالم العمل كـــ محاسب |
| Ele veio do futuro para nos foder a todos. | Open Subtitles | لقد أتى من المستقبل ليركلنا جميعاً في مؤخرتنا |
| Ele veio do céu, direito a mim. | Open Subtitles | لقد أتى من السماء، أتى مباشرةً نحوي |
| Eles disseram que Ele veio do céu. | Open Subtitles | لقد قالوا بأنه جاء من السماء |
| Ele veio do espaço. | Open Subtitles | جاء من الفضاء الخارجي |
| Ele veio do Bronx, e está a espalhar-se por Dade County como uma praga. | Open Subtitles | لقد جاء من (برونكس) والأن هو ينتشر في ولاية (ميامي) كالطاعون |
| Ele veio do Paquistão em 1990. Um agente ISI. | Open Subtitles | لقد جاء من (باكستان) عام 1990 عميل لوكالة الاستخبارات الباكستانية |
| Ele... veio do nada, eu juro. - Eu não o vi. | Open Subtitles | لقد جاء من العدم أقسم |
| Ele veio do céu e... | Open Subtitles | جاء من السماء و... |
| Ele veio do céu. | Open Subtitles | جاء من السماء. |
| Ele veio do céu... | Open Subtitles | جاء من السماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 