"ele voou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طار

Lançaram um feitiço ao pássaro morto e Ele voou.
اذا قاموا بتعويذة على العصفور الميت وقد طار

Ele voou noutro avião, saltou e aterrou mesmo junto a mim.
طار على متن طائرةُ آخرى ثم في الواقع قفز منها وحط على الأرض بجواري.

- Oi, gente... - Ele voou para longe no segundo
أنتم , يا رفاق , لقد طار بعيدا في اللحظة التي حرر فيها

Então Ele voou mais alto e mais alto, até que o Sol derreteu as suas asas.
ولكن بهجته كانت كبيرة، لذا طار أعلى وأعلى حتى أذابت الشمس أجنحته

Como Ícaro, Ele voou demasiado perto do sol, e... derreteu as suas asas.
مثل إيكاروس لقد طار قريباً جداً من الشمس و ...

Ele voou demasiado perto do sol...
لقد طار بالقرب جدا من الشمس ..

Enchi a cabeça dele com ideias loucas sobre ser invulnerável, e, então, como um Pícaro super-herói, Ele voou muito perto do sol.
ملأت رأسه بأفكار غريبة عن القوة " ثم مثل البطل " إيكروس طار إلى الشمس

Ele voou daqui.
لقد طار بعيدًا.

Ele voou até o oceano, como um pássaro... e Natsaclane o seguiu, até à praia... ele o montou o caminho todo, de volta para casa.
طار لأسفل المحيط كطائر وتعقبه (كرانيه) إلى الشاطىء ركب على ظهره طول الطريق للبيت

Ele voou para aqui.
لقد طار إلى هنا تماما

Ele voou sobre nós apenas 1 vez.
طار فوقنا مرّة فقط

Ele voou pelo pára-brisas.
لقد طار عبر الزجاج الأمامي

Depois o Frankie esmurrou-o. Ele voou sobre as mesas.
( ثم لكمه ( فرانكى حتى انه طار فوق الموائد

Ele voou devido à bomba.
طار بالقنبلة، صحيح.

Sabes porque Ele voou da gaiola?
هل تعلم لماذا طار من القن؟

Ele voou para as estrelas e voltou para o sítio de onde veio.
طار إلى النجوم والظهر.

Ele voou de Teterboro para Sugar Land.
(طار من (تيتيربورو) نحو (شوغر لاند

- Ele voou.
طار بعيدا!