"eleanor waldorf" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اليانور والدورف
• إلينور والدورف

Vais-te sentar na primeira fila da Vintage Eleanor Waldorf, e vais aplaudir freneticamente, e dizes a quem quiser ouvir como a minha nova colecção é fabulosa.
لذا ستجلسي في الصف الأول في عرض مجموعة (اليانور والدورف) لتهتفي بشدة وتتحدثي مع أي أحد يستمع اليكِ عن مدى روعة مجموعتي الجديدة

Eleanor Waldorf não gosta muito da palavra com F:
(اليانور والدورف) لا تتعامل بسهولة مع الكلمة التي تبدأ بحرف الفاء

Porque nos últimos três meses servi café à meia-noite, trabalhei 15 horas por dia, limpei a porcaria que duas bulímicas fizeram, tudo para a Eleanor Waldorf perder 5 min a ver os meus desenhos?
لماذا؟ لأني في الأشهر الثلاث الماضية كنت أقدم القهوة وخمسة عشر ساعة من التنظيف كل هذا من أجل (اليانور والدورف)ترى تصميماتي ملدة خمس دقائق

Eleanor Waldorf dá um ar muito... empertigado.
"إلينور والدورف"، يبدو عالي ونيويوركي قليلاً

Bem... Perdeste alguns dos cocktails clássicos da Eleanor Waldorf.
فاتتك بعض لحظات الانهيار لـ(إلينور والدورف)

A Eleanor Waldorf está-se a preparar para tornar a empresa dela pública e eu ando a rondá-la há meses para ela me deixar geri-la.
(إلينور والدورف) تستعد للإعلان عن شركتها و أنا ألح عليها منذ أشهر كي تدعني أتولى الصفقة

Eleanor Waldorf Designs.
(المصممة (اليانور والدورف

Eleanor Waldorf, apresento-te o novo rosto da Waldorf para a Bendel's.
(إلينور والدورف)، قابلي الوجه الجديد لـ(والدورف) بـ"بندل"

A Eleanor Waldorf está-se a preparar para tornar a empresa dela pública.
(إلينور والدورف) تستعد للإعلان عن شركتها

A Eleanor Waldorf concordou em permitir que a empresa do pai torne a empresa dela pública.
وافقت (إلينور والدورف) على ترك شركة والدك تعلن عن شركتها

No caso da classe alta, é Eleanor Waldorf.
في (آبر إيست سايد)، إنّها (إلينور والدورف)

Chamo-me Eleanor Waldorf.
أنـا إلينور والدورف