"elefante ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فيل أو

E assim George da Selva recebeu o primeiro beijo da sua vida dado por outra criatura que não fosse um elefante ou um macaco.
وهكذا تلقى جورج فتى الأدغال القبلة الأولى في حياتِه التي لم تأتي من فيل أو قرد

A não ser que seja um elefante ou um dinossauro.
حسناً, أعني, إلا إن كان فيل أو ديناصور