عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eleições estão à porta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الإنتخابات على الأبواب
| As eleições estão à porta e gostaríamos de contar contigo. Achas que...? | Open Subtitles | الإنتخابات على الأبواب ويمكنك أن تساعدنا حقاً فما رأيك بذلك ؟ |
| Mas as eleições estão à porta e o mayor... | Open Subtitles | لكن، كمــا تعلم، الإنتخابات على الأبواب والعمدةفي .. |
| As eleições estão à porta e ele está ferido, fraco, os os reformistas alegam corrupção. | Open Subtitles | الإنتخابات على الأبواب وهو مجروح وضعيف المصلح اتهمنا بالفساد |