| Não quero ir para a Europa. Quero ver The Elephant Man. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب إلى أوروبا,أريد مشاهدة فلم الرجل الفيل |
| Pois, aposto que eram todos tipo Elephant Man. | Open Subtitles | أراهن أن الجميع كان مُتغبّراً بشأن الرجل الفيل. |
| "Punk Farm", "Baghead", "Ollie the Purple Elephant." | TED | "فتى المزرعة"، "رأس حقيبة"، "أولي الفيل البنفسجي" |
| Para o "The Sultan's Elephant", a Royal de Luxe veio ao centro de Londres e deixou-a paralizada com a sua história da menina gigante e do seu amigo, um elefante viajante-do-tempo. | TED | وفي عرض "فيل السلطان"، انتقلت "رويال دي لوكس" إلى وسط لندن، وأوقفت حركتها بقصة الفتاة الضخمة صغيرة السن وصديقها الفيل المسافر عبر الزمن |
| Elephant Encarseble. | Open Subtitles | الفيل والقلعة. 57 00: 06: |
| Ouça, preciso que me reserve mesas VIP no "La Playa and Dune", e também no "Pink Elephant", está bem? | Open Subtitles | (أريدك أن تحجز لي طاولات خاصه في (لا بلايا) و (دون وفي (الفيل الوردي) أيضا |
| Elephant Man! Mask! | Open Subtitles | فيلم "الرجل الفيل" فيلم "القناع" |
| Bem acima do Elephant. | Open Subtitles | أسفل يمين "الفيل" |
| Sabe onde fica o Crimson Elephant? | Open Subtitles | هل تعلم أين يقع مطعم ( الفيل القرمزي)؟ |
| Sabe onde fica o Crimson Elephant? | Open Subtitles | هل تعلم أين يقع ( الفيل القرمزي)؟ |
| - Isto é o Crimson Elephant? | Open Subtitles | -هل هذا (الفيل القرمزي)؟ -أجل إنه هو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 