| Assustei o projeccionista para repetir os primeiros vinte minutos de Ratatouille, Eles adoraram! | Open Subtitles | لقد أخفت عارض الأفلام , و أعاد عرض الـ 20 دقيقة " الأولى من فيلم " راتاتولي لقد أحبوا هذا |
| Eles adoraram os modelos, pediram por mais... | Open Subtitles | لقد أحبوا الأثواب، وطلبوا المزيد... |
| Eles adoraram o Clem e vão chegar a acordo. | Open Subtitles | لقد أحبوا "كليم وهم يوقعون العقد |
| Eles adoraram. | Open Subtitles | أنا متأكد أنّهم أحبّوا ذلك |
| Eles adoraram! | Open Subtitles | أحبّوا ذلك! |
| - Eles adoraram. | Open Subtitles | و أننا غيرنا رأينا - لقد أحبوه - |
| Eles adoraram. | Open Subtitles | لقد أحبوه |
| Eles adoraram. | Open Subtitles | لقد أحبوا ذلك |
| Eles adoraram! | Open Subtitles | لقد أحبوه |
| - Eles adoraram. | Open Subtitles | - لقد أحبوه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 