| Eles desapareceram, e eu não fiz nada para o impedir. | Open Subtitles | لقد رحلوا الآن جميعهم ولم أفعل شئ لإيقاف هذا |
| Eles desapareceram faz 5 ou 6 anos. | Open Subtitles | لقد رحلوا من هنا من حوالي 5 أو 6 سنوات |
| É óbvio que ele não vai responder. Eles desapareceram, Chloe... Todos. | Open Subtitles | من الواضح أنّه لن يردّ، لقد رحلوا جميعاً يا (كلوي). |
| Eles desapareceram do écran mas, não me parece que os tenhamos apanhado. | Open Subtitles | لقد اختفوا من على الشاشة ولكن لا أعتقد أننا نلنا منهم |
| Eles desapareceram numa volta do caminho e o penúltimo som que ouvi foi o riso dela. | Open Subtitles | لقد اختفوا عن الانظار عند الزاوية , الاصوات كانت تتلاشى لكن سمعت صوتها , لم يكن مرتفع |
| Eles desapareceram, ficaram na nossa lista de observações, até que os encontrou. | Open Subtitles | لقد إختفوا , لم يعودا ضمن دائرة البحث حتى وجدتموهما |
| - Nada desde que Eles desapareceram ontem à noite? | Open Subtitles | -لم يظهر شيء منذ إختفائهم الليلة الماضية ؟ |
| Eles desapareceram. | Open Subtitles | لقد إختفيا. |
| Eles desapareceram num instante. | TED | لقد اختفيا في لحظة. |
| Eles desapareceram. Repito, desapareceram. | Open Subtitles | لقد رحلوا ، أكرر ، لقد رحلوا. |
| A adega está vazia, Eles desapareceram. | Open Subtitles | القبو فارغ، لقد رحلوا |
| V, Eles desapareceram! A Ethel e o Jonah. | Open Subtitles | في) لقد رحلوا) (إيثل) و (جوناه) |
| Eles desapareceram. | Open Subtitles | لقد رحلوا |
| Eles desapareceram. | Open Subtitles | -حسناً ... لقد رحلوا. |
| V, Eles desapareceram! | Open Subtitles | لقد رحلوا |
| Não há Daleks nenhuns. Eles desapareceram há milhares de anos. | Open Subtitles | لا وجود للداليك، لقد اختفوا منذآلافالسنين! |
| Eles desapareceram por sua causa! Tem que os encontrar! | Open Subtitles | لقد اختفوا بسببك عليك أن تعثر عليهم |
| Eles desapareceram anos atrás. | Open Subtitles | لقد اختفوا منذ سنوات |
| Eles desapareceram. | Open Subtitles | لقد اختفوا عن الانظار |
| Eles desapareceram. Devem ter morrido. | Open Subtitles | لقد إختفوا ,وفى الغالب ميتون الأن |
| Até agora, nem sinal de Amy ou Thomas, Eles desapareceram. | Open Subtitles | حتى الآن لا أثر ل "إيمى" أو "توماس" أو الأوزات لقد إختفوا تماماً |
| Permitam-me dizer-lhes onde é que Eles desapareceram. | Open Subtitles | ودعوني أخبركم بأماكن إختفائهم |
| Eles desapareceram. | Open Subtitles | لقد إختفيا |
| Eles desapareceram. | Open Subtitles | - لقد اختفيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 