Não precisaremos de motivo se eles entrarem. | Open Subtitles | ليس لدينا سبب ألا أذا دخلوا من هذا الباب |
Quando eles entrarem, tu vais entregá-lo? | Open Subtitles | لو دخلوا هنا, ستقوم بتسليمهم الجورجي ؟ |
Que acontecerá se eles entrarem? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لو دخلوا ؟ |
Quando eles entrarem pela porta, diz-lhes que estava com a espingarda, virei-a para ti e tu abriste fogo. | Open Subtitles | وحينما يدخلون من الباب أخبريهم أنك وجدتني عند بندقية القنص، ثم استدرت نحوك -وقمتِ بفتح النار |
Quando eles entrarem, vamos ter uma pequena conversa. | Open Subtitles | عندما يدخلون هنا، سنتحدث قليلاً وعندما ننتهي من الحديث |
Se eles entrarem nas escadarias, vou conseguir vê-los | Open Subtitles | إذا يدخلون أعمدة السلالم، أنا سأراهم. |
Não. E se eles entrarem? | Open Subtitles | لا ماذا لو دخلوا ؟ |
- Se eles entrarem, dá-lhes com isto. | Open Subtitles | إذا دخلوا أضربهم بالعصا |
Se eles entrarem aqui, tu morres primeiro. | Open Subtitles | إن دخلوا إلى هنا، ستموت أولاً |
Quando eles entrarem, vocês são os primeiros a ser atingidos. | Open Subtitles | عندما يدخلون, ستسقطون أولاً. |
Se eles entrarem, morremos. | Open Subtitles | سوف يدخلون , وسوف نموت |
Não deixe eles entrarem. | Open Subtitles | لا تدعيهم يدخلون! |