| Eles estão a fugir! Anda lá. Vamos! | Open Subtitles | أنهم يهربون يا رجل هيا دعنا نذهب |
| Eles estão a fugir num veículo, com um refém. | Open Subtitles | أنهم يهربون بالعربة. مع رهينة. |
| Achas que Eles estão a fugir de nós? Não. | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم يهربون منا؟ لا هيا |
| Eles estão a fugir! Vedem o perímetro. | Open Subtitles | إنهم يهربون أغلق المحيط |
| Eles estão a fugir! Pára-os! | Open Subtitles | إنهم يهربون بعيداً أوقفهم |
| Eles estão a fugir. | Open Subtitles | انهم يفلتون. سنفعل شيء! |
| Eles estão a fugir! | Open Subtitles | إنهم يفلتون |
| E agora Eles estão a fugir! Hector, Ferdinand, atrás deles! | Open Subtitles | والآن هم يهربون هكتور) , (فردناند) , الحقوا بهم) |
| Ei, Eles estão a fugir! | Open Subtitles | أنهم يهربون |
| Eles estão a fugir. | Open Subtitles | أنهم يهربون. |
| Eles estão a fugir com o teu bebé! | Open Subtitles | إنهم يهربون بطفلك |
| Vamo lá, magrinho, Eles estão a fugir! | Open Subtitles | -هيا يا رجل إنهم يهربون |
| Eles estão a fugir! | Open Subtitles | إنهم يهربون. إنهم يتراجعون! |
| Eles estão a fugir. | Open Subtitles | إنهم يهربون |
| Hey! Eles estão a fugir! Chefe... | Open Subtitles | انهم يفلتون |
| Agora que Eles estão a fugir, a CIA anda a caçar os bastardos, e nós estamos de fora. | Open Subtitles | الآن هم يهربون "ال "سي آي أي هؤلاء الأوغاد و نحن خارج الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 