عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eles estão seguros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل تم تأمين الرهائن
| Alguém responda. Eles estão seguros? | Open Subtitles | فليجبني احد ، هل تم تأمين الرهائن ؟ |
| Irmão, fala comigo. Responde. Eles estão seguros? | Open Subtitles | اخي ، اجبني هل تم تأمين الرهائن ؟ |
| Eles estão seguros? | Open Subtitles | هل تم تأمين الرهائن ؟ |
| Eles estão seguros? | Open Subtitles | هل تم تأمين الرهائن ؟ |
| Responde. Eles estão seguros? | Open Subtitles | اجب ، هل تم تأمين الرهائن ؟ |
| - Responde. Eles estão seguros? | Open Subtitles | -اجب ، هل تم تأمين الرهائن ؟ |