عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eles estavam no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كانوا في
-
وجودهم ب
-
لقد كانوا على
| Eles estavam no celeiro quando entrei. | Open Subtitles | لقد كانوا في المخزن عندما جئت إلى هنا |
| Eles estavam no Iraque em 2004. | Open Subtitles | فيراكس تعلم .لقد كانوا في العراق |
| Eles estavam no jardim. | Open Subtitles | لقد كانوا في الساحة الأمامية |
| Eles estavam no seu direito! E agora, dois gigantes de gelo estão mortos por minha causa! | Open Subtitles | لقد كانوا على أرضهم، والآن مات إثنان من العمالقة عى يدي! |
| - Eles estavam no mar. | Open Subtitles | لقد كانوا على شاطىء البحر. |