Não sei. Alguns dizem que Eles foram para Itália. | Open Subtitles | لا أعرف البعض يقول أنهم ذهبوا إلى إيطاليا |
Está bem, perdi-me um bocado, mas Eles foram para a cabana dele. | Open Subtitles | حسناً , لقد ضيعت الفكرة هناك و لكنهم ذهبوا إلى كوخه |
Eles foram para um hotel para tentarem dormir um pouco. | Open Subtitles | لقد ذهبوا إلى الفندق ليحصلوا على قسط من الراحة. |
Quando desapareceu pelas escadas, Eles foram para o outro lado, onde as escadas vão dar ao beco. | Open Subtitles | حينما تواريت مع ذلك الرّجل عند الدرج، فذهبا بالأتجاه الآخر عبر سلم النفايات إلى الزقاق. |
Quando desapareceu pelas escadas, Eles foram para o outro lado, onde as escadas vão dar ao beco. | Open Subtitles | حينما تواريت مع ذلك الرّجل عند الدرج، فذهبا بالأتجاه الآخر عبر سلم النفايات إلى الزقاق. |
Eles foram para uma fábrica, subiram uma escada e olharam à distância. | Open Subtitles | ذهبا إلى مصنع بوسط المدينة، وقفا على السلّم ونظرا إلى المكان |
Ela diz: "Eles foram para o drive-in. E o que aconteceu?" O Johnny diz... | Open Subtitles | اعرف أنهما قد ذهبا إلى سينما موقف السيارات لكن ماذا حصل بعد ذلك؟ |
Eles foram para o escritório, e eu saí. | Open Subtitles | لقد كانوا فى المكتب ,ثم خرجت .. |
Eles foram para o escritório, e eu saí. | Open Subtitles | لقد كانوا فى المكتب,ثم خرجت |
É bom pensar que Eles foram para o Terreno Elevado. | Open Subtitles | مايصبرني هو اعتقادي بانهم ذهبوا إلى الجنه. |
Passamos pela casa do doutor para ver se Eles foram para Bixby. | Open Subtitles | ونحن سنقف بجوار مكان الدكتور ونرى إذا كانوا قد ذهبوا إلى "بكسبي" أم لا ؟ |
Eles foram para lá, sabiam que era perigoso. | Open Subtitles | ذهبوا إلى هناك. كانوا يعلمون المخاطر. |
Eles foram para a prisão a sorrir, porque só precisaram usar a irmã como isco para apanhar o peixe que a polícia realmente queria. | Open Subtitles | ذهبوا إلى السجن والإبتسامة تعلو محياهم لأن كل الذي كان عليهم فعله وهو إستخدام شقيقتهم كطعم للقبض على السمكة التي فعلاً أرآدوها رجال الشرطة |
Eles estão aqui? Não estão, Eles foram para outro motel. | Open Subtitles | -ليس بالضبط،لقد ذهبوا إلى فندق آخر |
Agora, o Tuxhorn disse que Eles foram para o apartamento dele, que houve sexo BD consensual, e que depois ela saiu sozinha. | Open Subtitles | الآن، يقول "تكسهورن" أنهما ذهبا إلى شقته وتراضيا على ممارسة الجنس بطريقة العبودية والهيمنة وبعدها غادرت لوحدها |
Eles foram para os bosques. | Open Subtitles | ذهبا إلى الغابة. |