"eles ganham" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجنون
• يربحون
• سيحصلون

eles ganham 200 mil por dia, devem ter 100 ao meio-dia.
روني قال أنهم يجنون 200 ألف في اليوم، لذا يجب أن يكونوا جنوا 100 الف بحلول الظهر.

eles ganham biliões à custa do sofrimento e morte de outras pessoas.
إنهم يجنون المليارات من موت ومعاناة الناس

Isto não é nenhuma competição mas eles ganham bom dinheiro.
هذه ليست منافسة ولكنهم يجنون مالاً وفيراً

...e no Sudoeste, onde eles ganham por esmagadora maioria.
والساحل الجنوبى الغربى حيث يربحون بالإنهيارات الأرضية

se desisto agora, eles ganham.
إذا رحلت الآن فإنهم يربحون

Se tudo que vai, volta, o que eles ganham pela sua dor?
إذا ما يذهب حولها ويأتي حولها، ماذا سيحصلون على لآلامهم؟

Ele disse que provavelmente eles ganham milhões e milhões de dólares, também.
وقال ايضاً انهم سيحصلون على ملايين الدولارات

eles ganham umas moedas nas slots para alimentar as fardas azuis, certo?
يجنون النقود من القمار ويقدمون طعاماً مجانياً للشرطة

Mas eles ganham muito dinheiro, têm kwan... e tu falas.
نعم، هم الذين يجنون النقود الكثيرة هم يجنون الـ(كوان)

Mas agora sabemos como eles ganham o dinheiro.
ولكن الآن بتنا نعرف كيف يجنون مالهم

eles ganham cerca de $120 milhões por ano com o sistema PACER...
‫يجنون قرابة 120 مليون دولار في السنة من نظام PACER

Então eles ganham mais dinheiro.
ثم يجنون المزيد من المال

eles ganham 700 dólares por dia.
يجنون 700 دولار في اليوم

Tem de se certificar que eles ganham.
أنت يجب أن تؤهلهم بأن يربحون.

eles ganham. Muito.
هم يربحون, كثيراً

Lá em cima... eles ganham sempre.
لطالما يربحون" "ولطالما نخسر

"tudo o que vai, volta", então o que eles ganham pela sua dor?
ما يدور في كل مكان، يأتي في كل مكان"، إذا ماذا سيحصلون على آلامهم؟