عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eles mudaram de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد غيروا
-
قاموا بتغيير
| Eles mudaram de direcção. | Open Subtitles | لقد غيروا اتجاههم إنهم في طريقهم لإعتراضنا |
| Eles mudaram de planos. Encontraram um navio que podiam dispensar. | Open Subtitles | لقد غيروا خططهم وجدوا سفينة احتياطية |
| Eles mudaram de ideias, não foi? | Open Subtitles | لقد غيروا رأيهم أليس كذلك ؟ |
| Eles mudaram de ideias sobre a bolsa! | Open Subtitles | قاموا بتغيير رأيهم حول المنحة! |
| Eles mudaram de lado? | Open Subtitles | هل قاموا بتغيير رأيهم؟ |