"eles não levaram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يأخذوا

Mas... se me perguntares, Eles não levaram a coisa mais valiosa daqui.
لكن إذا سألتني إنهم لم يأخذوا أكثر أشياء قيمة هنا

Tens a certeza que Eles não levaram o que estava dentro da adaga para outro lado?
هل أنت متأكد أنهم لم يأخذوا ما كان موجوداً في الخنجر ووضعوه في مكان آخر؟

Eles não levaram nada. Foi apenas vandalismo.
انهم لم يأخذوا شيئا , أنه مجرد تخريب

Amigo, Eles não levaram a maior parte de nós.
يارفيقي، لم يأخذوا أغلب من معنا.

Na verdade, Eles não levaram nada!
في الحقيقة ,لم يأخذوا شيئاً

É que tipo Eles não levaram nada, percebes?
! هم لم يأخذوا أي شيء أتعرفين ؟

Eles não levaram nada.
لم يأخذوا شيئًا

Eles não levaram a Olivia Hamilton.
إنهم لم يأخذوا (أوليفيا-هيميلتون).

Eles não levaram nada.
لم يأخذوا أي شيء !