عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eles não nos vão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يستطيعوا
| E se não está, Eles não nos vão devolvê-lo. | Open Subtitles | و اذا لم يعد حيا لن يستطيعوا ارجاعة مرة أخرى |
| Aqui estaremos seguros. Eles não nos vão encontrar. | Open Subtitles | سنكون بأمان هنا لن يستطيعوا ايجادنا |
| Eles não nos vão ver. | Open Subtitles | لن يستطيعوا رؤيتنا |
| Eles não nos vão ver. | Open Subtitles | لن يستطيعوا رؤيتنا |
| Eles não nos vão ver. | Open Subtitles | لن يستطيعوا رؤيتنا |
| Eles não nos vão ver, Danny. | Open Subtitles | "لن يستطيعوا رؤيتنا يا"داني |