Se estiver a morrer e contar aos seus netos, Eles pagarão. | Open Subtitles | ولا حتى عندما تكوني على سرير الموت وتحكين لأحفادك. وإلا سيدفعون الثمن. |
O que o te faz pensar que Eles pagarão quando isto acabar? | Open Subtitles | فلماذا تعتقد أنهم سيدفعون لنا عندما ينتهي هذا الأمر؟ |
Sei que os eventos da noite passada jamais poderão ser desfeitos, mas Eles pagarão com as suas vidas. | Open Subtitles | اعرف بان احداث الامس لايمكن التراجع عنها ولكنهم سيدفعون الثمن بحياتهم |
O império reclama as suas dívidas e Eles pagarão. | Open Subtitles | الإمبراطورية تُطالب باعتماداتها و سيدفعون |
Eles pagarão dez vezes isso sem esforço. | Open Subtitles | سيدفعون أضعافَ ذلك حتّى دونَ المحاولة. |
Eles pagarão €32 milhões. | Open Subtitles | سيدفعون 40 مليون دولار |
Eles pagarão pelo que fizeram! | Open Subtitles | سيدفعون ثمن ما فعلوه |
Eles pagarão para nos irmos embora. | Open Subtitles | سيدفعون لنا فقط لنغادر. |
- e Eles pagarão por isso. | Open Subtitles | - وهم سيدفعون لذلك |
Eles pagarão por isto." | Open Subtitles | . و سيدفعون الثمن." |
Eles pagarão por isto. | Open Subtitles | سيدفعون الثمن |
Eles pagarão o tributo. | Open Subtitles | سيدفعون الجزية |