ويكيبيديا

    "eles sabem que estamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • يعرفون بأنّنا
        
    • إنهم يعرفون أننا
        
    • انهم يعرفون اننا
        
    • انهم يعلمون اننا
        
    • أنهم يعلمون أننا
        
    • هل يعرفون أننا
        
    • يعرفون أنّنا
        
    Eles sabem que estamos aqui. Open Subtitles يعرفون بأنّنا هنا.
    Eles sabem que estamos aqui. Open Subtitles يعرفون بأنّنا هنا
    Não sei onde poderão estar. Eles sabem que estamos de saída. Open Subtitles لا أعرف أين يمكن أن يكونوا إنهم يعرفون أننا سنُغادر
    Não falo japonês, mas Eles sabem que estamos aqui. Open Subtitles أنا لا أتكلم اليابانية لكن أعتقد إنهم يعرفون أننا هنا
    Leva a JJ contigo. Eles sabem que estamos cá. Open Subtitles خذ جي جي معك انهم يعرفون اننا هنا
    Bem, Eles sabem que estamos a chegar. Vamos. Open Subtitles حسناً, انهم يعلمون اننا قادمون دعنا نذهب
    Temos a certeza que Eles sabem que estamos aqui, e acho que estão irritados porque eu matei duas pessoas da família. Open Subtitles نحن متأكدين أنهم يعلمون أننا هنا و أظن أنهم غاضبين لأنني قتلت شخصين منهم
    Eles sabem que estamos aqui? Open Subtitles هل يعرفون أننا هنا؟
    Eles sabem que estamos isolados. Matam os estafetas. Open Subtitles انهم يعرفون أنّنا لم نكن على اتّصال مباشر
    Eles sabem que estamos isolados. Open Subtitles إنهم يعرفون أننا معزولون.
    Eles sabem que estamos aqui. Open Subtitles إنهم يعرفون أننا هنا.
    Estão a cercar-nos. Eles sabem que estamos aqui. Open Subtitles سوف يطوّقوننا انهم يعرفون اننا هنا
    Diz-me que Eles sabem que estamos a morar juntos. Open Subtitles قُل ليّ من فضلك انهم يعلمون اننا نعيش سويا.
    Eles sabem que estamos à escuta. Open Subtitles انهم يعلمون اننا نلتقط اتصالاتهم
    - Eles sabem que estamos aqui. Open Subtitles -أعتقد أنهم يعلمون أننا بالمنزل . -أغلقي الستائر.
    Achas que Eles sabem que estamos no autocarro? Open Subtitles أتعتقد أنهم يعلمون أننا في الحافلة ؟
    - Terra. - Eles sabem que estamos aqui? Open Subtitles العفن هل يعرفون أننا هنا؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد