| Eles tiraram-me os meus poderes ao destruirem o meu talismã. | Open Subtitles | لقد أخذوا قواي عن طريق تدمير الطلسم الخاص بي |
| Eles tiraram-me a bolsa de estudo, Treinador. | Open Subtitles | لقد أخذوا مني المنحة الدراسية أيها المدرب |
| Estou sem dinheiro. Eles tiraram-me tudo. | Open Subtitles | ليس لدي نقود، لقد أخذوا كل مالدي |
| Eles tiraram-me... A única coisa bonita que já tive na vida. | Open Subtitles | لقد سلبوا مني الشيء الجميل الوحيد في حياتي |
| 'Eles tiraram-me tudo. | Open Subtitles | لقد سلبوا مني كل شيء |
| A tua faca iria cortar mais que a minha roupa. Eles tiraram-me os poderes. | Open Subtitles | سيؤذيني سكينك أكثر من ذلك، لقد نزعوا عنّي قواي |
| - Eles tiraram-me os sapatos. | Open Subtitles | لقد نزعوا حذائي |
| - Eles tiraram-me o dinheiro! | Open Subtitles | هذه المرة هم أخذوا مالى |
| Eles tiraram-me o distintivo. | Open Subtitles | هم أخذوا شارتي. |
| Não, Eles tiraram-me as minhas memórias! Roubaram-mas! | Open Subtitles | لا، لقد أخذوا ذكرياتي، سرقوها مني. |
| Eles tiraram-me a carteira. Isto é uma loucura. | Open Subtitles | لقد أخذوا محفظتي هذا الأمر برمته يقودني للجنون... |
| Eles tiraram-me a memória. | Open Subtitles | لقد أخذوا ذاكرتي |
| - Eles tiraram-me o passaporte. | Open Subtitles | لقد أخذوا جواز سفرى ...نعم, هذا |
| Eles tiraram-me coisas. | Open Subtitles | لقد أخذوا أشياء مني |
| Eles tiraram-me os poderes, Lois. | Open Subtitles | لقد نزعوا عنّي قواي يا (لويس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 