"eles vão-se embora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيرحلون
• إنهم يغادرون
• سيغادرون

- E eles vão-se embora.
سوف نتظاهر بإننا صّم و من ثم سيرحلون

Paga-lhes e eles vão-se embora!
! انت تدفع لهم وهم سيرحلون الى الابد

E depois eles vão-se embora e a vida volta ao normal.
- سيرحلون وبعدها لطبيعتها حياتنا وستعود

Eles estão a ir-se embora. eles vão-se embora.
. إنهم يغادرون إنهم يهربون

eles vão-se embora.
إنهم يغادرون جميعاً

Pedi desculpa até ficar roxa mas eles vão-se embora amanhã de manhã.
لقد اعتذرت حتّى أصبح لون وجهي أزرقاً، ولكن مع ذلك، سيغادرون في الصباح

Se fizermos com que a sua estadia se torne muito dispendiosa e dolorosa, eles vão-se embora.
ومؤلم جدا عليهم، عندها سيغادرون هم كالذئاب نحن نجب أن نكون كالشيْهم

Daqui a pouco eles vão-se embora.
سيرحلون عما قريبا

- eles vão-se embora. Sim.
إنهم يغادرون

Sei que não quer assustar o Sam, por isso eles vão-se embora agora.
اعرف انكى لا تريدين ان تخيفى (سام)، لذا سيغادرون الان

eles vão-se embora.
أنهم سيغادرون.