| O elevador é a forma mais eficaz de percorrer a fábrica. | Open Subtitles | هذا المصعد هو أفضل طريقة للتنقل في المصنع |
| Este elevador é o mais rápido. | Open Subtitles | هذا المصعد هو الأسرع، سيأخذك مباشرتًا إليه |
| O elevador é o único ponto de entrada. | Open Subtitles | المصعد هو الطريقة الوحيدة للدخول |
| Se for que o elevador é muito lento... | Open Subtitles | نعم,، لو كان ما تفكر به أن هذا المصعد بطيء جدا ً |
| O elevador é a única saída? | Open Subtitles | هل المصعد هو السبيل الوحيد للخروج؟ |
| O elevador é O ÚNICO PONTO DE ENTRADA. | Open Subtitles | المصعد هو المدخل الوحيد |
| O elevador é O ÚNICO PONTO DE ENTRADA. | Open Subtitles | المصعد هو المدخل الوحيد |
| O elevador é o único ponto de entrada. | Open Subtitles | المصعد هو المدخل الوحيد |
| A porta do elevador é a baliza. | Open Subtitles | حسنا , باب المصعد هو الهدف |
| Ficava satisfeita por saber que este elevador é de bastante confiança. | Open Subtitles | ستسرّين أن تعرفي أن هذا المصعد موثوق جداً |
| Este elevador é tão lento. | Open Subtitles | هل هذا المصعد بطيئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 