"elevador e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المصعد و

- Não perguntei. - Vá ter com ele ao elevador e traga-o aqui.
لم أسأله عنها قابله عند المصعد و أحضره بسرعة

Sim, eu sei, mas se os porcos sairem do elevador e quiserem problemas, eu mato-os.
نعم، أعلم. لكن إذا خرج أي أحد من الخنازير من المصعد و بدا أنه هناك أي مشاكل، سوف أطلق عليهم النار

Então, hoje de manhã fala com uma desconhecida no elevador e ela confessa um homicídio?
إذن قابلتي تلك الفتاة الغريبة في المصعد و اعترفت لكِ على الفور بشأن جريمة القتل ؟

Áreas neutras são respiração boca-a-boca, segurar o elevador e sonhos, que não consegues controlar.
المناطق الرمادية هي التي تكون من الفم إلى الفم موقفة المصعد و الأحلام التي تستطيع التحكّم بها.

Otis, vai ao elevador e diz-nos o que estamos a ver.
أوتيس , إذهب إلى المصعد و أخبرنا ما الذي ننظر إليه

Ou já tinhas decidido que entrar no elevador e subir até ao Bloco ia demorar demasiado tempo?
أم رأيتَ أن إدخالها إلى المصعد و الصعود بها إلى غرفة العمليّات كان سيأخذ وقتاً طويلاً ؟

Nesse momento saia do banheiro, apanhe o elevador e desça ao estacionamento.
" في هذا الوقت ، عليكِ مغادرة المرحاض" " اركبي في المصعد و انزلي إلى المرأب "

- Entre só no elevador e... - Obrigado.
.. فقط إذهب إلى المصعد و شكراً

Entrei no elevador e pensei, "passageiros normais".
لقد ركبت في المصعد. و تعتقد أنهم ! ركاب عاديين، الطابق الأرضي من فضلك" كلا"

Há a velocidade "elevador" e a velocidade "torradeira".
هناك سرعة المصعد و سرعة محمصة الخبز

Estava a preparar-me para o meu turno depois das aulas e entrei no elevador, e a Jenna Marshall estava lá.
حسناً، لقد كنت داخلة مناوبتي بعد المدرسة، ولقد كنتً في المصعد. و ( جينا مارشال) كانت بالدخل هناك.

- Nada, estava no elevador e...
لاشى كنت انزل فى المصعد و

Como tu no dia em que te dividiste em duas Julias, e entraste naquele elevador e perdeste tudo.
كما كنتِ فى ذلك اليوم الذى تفرقتى فيه (لإثنان (جوليا و دخلتى المصعد و خسرتى كل شئ