"elijah é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إيلايجا

O Elijah é quem aparece quando as negociações acontecerem.
(إيلايجا) هو الأخ الذي تقابله لدى إجراء المفاوضات.

Assim como a cidade é minha, a Davina é minha, o Elijah é meu até que me dê vontade de devolvê-lo.
مثل هذه المدينة، فهي ملكي، و(دافينا) ملكي. و(إيلايجا) ملكي حتّى أشعر برغبة في إعادته.

Elijah, é um feitiço. Estão-nos a prender cá dentro.
(إيلايجا)، إنّها تعويذة، إنّهن يحبسنّنا داخل المنزل.

Diz aquilo que quiseres sobre mim, mas, o Elijah é um bom homem.
قولي ما تشائين عنّي، لكنّ (إيلايجا) رجل طيّب.

Quer dizer, gostes ou não, o plano do Elijah é a nova realidade.
أعني، سواء شئت أم أبيت، إلّا أنّ خطّة (إيلايجا) واقع جديد.

O Elijah é mais feliz quando há ordem e música.
وما أدراك بذلك؟ أسعد لحظات (إيلايجا) تكون حين يسود النظام وتُعزف الموسيقى

Infelizmente, o Elijah é um dos teus alvos e o meu senhor. Se o matares, eu também morro.
للأسف (إيلايجا) أحد هدفيك وإنّه وربيب تحوُّلي ولو قتلتِه، أموت أيضًا.

Matar o Elijah é a única clemência que posso dar-lhe.
قتل (إيلايجا) هو منفذ الرحمة الوحيد الذي يمكنني وهبه إيّاه يا (آيا).

Uma coisa que aprendi com esta família, Elijah, é que se tens problemas com um, tens problemas com todos.
تعلّمت شيئًا من عِشرتي لأسرتكم يا (إيلايجا) استعداء فرد منكم يعني استعدائكم أجمعين.

Somos vampiros. As nossas emoções são intensificadas. Eu sou teimosa, o Elijah é virtuoso e o Nik...
نحنُ مصّاصو الدماء مشاعرنا مُعظّمة (أناعنيدة،و( إيلايجا)أخلاقيّ،و(نيك...

Sim, concordo. O Elijah é inigualável.
-أوافقك، (إيلايجا) منقطع النظير .

O Elijah é o mais autoritário.
و(إيلايجا) هو...