Mijava no teu elixir bucal, na soupa e no café descafeinado. | Open Subtitles | لن أفعله بالشامبو سأفعله في غسول الفم أو الشوربة وقهوتكِ |
Acho que aprendi que te devo oferecer um elixir bucal muito mais forte, este ano. | Open Subtitles | تعلمت بأنه عليّ أن أشتري لك غسول فمٍ أقوى خلال عيد هذه السنة. |
Podemos beijar-nos se tiveres preparado o elixir bucal. | Open Subtitles | يمكننا تبادل القبل إذا تذكّرت تجهيز غسول الفم ليلة أمس |
Escovas de dente vermelhas, fio dental sem sabor e elixir bucal com formas divertidas... aprovados pela TSA. | Open Subtitles | ، فرشاة أسنانٍ بنية اللون خيوط تنظيف الأسنان العادية ، غسول تنظيف الفم بحجم رائع مصدق من إدارة النقل الأمني |
Era um... elixir bucal. | Open Subtitles | لقد كان ذلك غسول الفلوريد |
Um homem corajoso diria elixir bucal. | Open Subtitles | شخص شجاع سيقترح غسول فم |
Antes do exame de Anatomia, apanhei uma piela com schnapps de hortelã porque o Turk me disse que era um elixir bucal que se podia engolir. | Open Subtitles | في الليلة السابقة لامتحان التشريح النهائي شربت الكثير من النعناع المحلى لأن (تيرك) أخبرني أنه غسول الفم الجديد الذي يمكنني ابتلاعه |
Vendi elixir bucal. | Open Subtitles | بعت غسول الفم |