Quero que todos ouçam a Elodie. | Open Subtitles | أريدكم أن تستمعو كليا إلى إلودي |
Elodie, atravessava um oceano a nado. Mataria dragões. Tudo só para te tocar uma vez. | Open Subtitles | (إلودي) قدّ أخوض المُحيط سابحاً ، و أذبح التنانين ،و أقوم أيّ شيء لألمسكِ لمسة واحدة. |
Elodie, se não aproveitarmos esta hipótese, boas pessoas vão morrer. | Open Subtitles | (إلودي) ، لو لمّ نستغل هذهِ الفرصة، سيموت الكثير من الأناس الصالحين. |
Preciso que lhe dês o anel. E então ele vai conseguir tirar-vos do vale. E a Elodie também? | Open Subtitles | و حينها سيتمكن من إخراجنا من الوادي، و هل سيخرج (إلودي) أيضاً؟ |
E não é por não acreditar que tu serias um padrasto fantástico para o Marc e a Elodie. | Open Subtitles | {\cH80ff00}وليس بأنني لا أؤمن {\cH80ff00}بأنك كنت لتكون عمّ رائع لمارك وإيلودي |
- Marc. E os nossos filhos, Marc e Elodie. | Open Subtitles | وأولادنا، مارك وإيلودي |