| Não temos tido notícias do Scar desde o caso dos irmãos Elric. | Open Subtitles | لم تكن هناك مشاهدات للندبة منذ الحالة التي تَتضمّنُ إخوةَ إلريك |
| Os irmãos Elric trancaram-se no seu quarto de novo? | Open Subtitles | الإخوة إلريك أقفلوا على أنفسهم الغرفة ثانيةً ؟ |
| Ficaremos responsáveis pela escolta do Sr. Edward Elric. | Open Subtitles | سنسيطرُ على حرس السيد إدوارد إلريك |
| Só temos cá um. Ao pé da retrete. Pergunta pelo Elric. | Open Subtitles | (هناك واحد فقط اسأل عن( ايريك |
| Ei, Elric. | Open Subtitles | ايريك |
| Elric? | Open Subtitles | ايريك ؟ |
| Contaram-me a história toda, Edward Elric! | Open Subtitles | لقد سمعتُ القصةَ كاملةَ، إدوارد إلريك |
| Irmãos Elric! | Open Subtitles | الأخوان إلريك! |
| Uh, ei. Uh, és o Elric? | Open Subtitles | (هل انت( ايريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 