عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"elucide-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نورني
| Então, elucide-me ou saia do meu caminho. | Open Subtitles | اذن نورني أو ابتعد عن طريقي |
| elucide-me, Agente Mulder. | Open Subtitles | رجاء نورني عميل مولدر |
| Então, elucide-me. | Open Subtitles | -حسناً إذاً، نورني |
| - elucide-me. | Open Subtitles | نورني |