Consegue pensar em alguém que quisesse magoar o seu filho? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص يريد إيذاء أبنك؟ |
Consegue pensar em alguém que quereria fazer isto à Sienna? | Open Subtitles | أيمكنك أن تفكّر في أي شخص يمكن أن يفعل ذلك بها؟ |
Pode pensar em alguém que quisesse fazer-lhe mal? | Open Subtitles | أيمكنكِ التفكير في أي شخص ربما كان يريد إيذائها؟ |
Consegue pensar em alguém que possa ter algum ressentimento contra o seu marido? | Open Subtitles | الآن ، هل يمكنك التفكير في أي شخص ربما يكون لديه ضغينة شخصية تجاه زوجكِ؟ |
Votamos em alguém que termine com esta terrível guerra. | Open Subtitles | وسننتخب أي شخص قد ينهي هذه الحرب الشيطانية |
Consegue pensar em alguém que quisesse magoá-la? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص قد يريد أن يؤذيها؟ |
Podes pensar em alguém que possa estar a ajudá-lo? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص قد يأويه؟ |
Consegue pensar em alguém que a pudesse querer magoar? | Open Subtitles | هل تفكر في أي شخص آخر كان يريد أن يؤذيها؟ |
- Podes pensar em alguém que não sejas tu próprio, somos quatro. | Open Subtitles | هلا فكرت في أي شخص غير نفسك يا رجل؟ |
Conseguem pensar em alguém que quisesse... | Open Subtitles | ...أتستطيعين التفكير في أي شخص قد يرغب |
Pode pensar em alguém que a conheça muito? | Open Subtitles | أيمكنك التفكير في أي شخص قد يعرف أن (نينا) تُحب ذلك؟ |