| Estou em brasa. Ela gosta de mim, não gosta? Sim. | Open Subtitles | انا مشتعل الآن هي معجبة بي, اليس كذلك؟ |
| Nem com ferros de cruz em brasa. | Open Subtitles | ولاحتى بواسطة وصمها بصليب مشتعل. |
| Mãe, o pai está em brasa! | Open Subtitles | -أمي, أبي مشتعل ! |
| Se algum sobrevivente chegasse a terra firme, ele aquecia o seu corpo de metal até ficar em brasa e esmagava as vítimas contra o peito. | TED | وإذا نجح أحد الناجين في الوصول للشط، كان يسخن جسمه لدرجة الاحمرار ويسحق الضحيه في صدره. |
| A princípio, parecerá vermelho em brasa. | TED | تبدو في البداية ساخنة لدرجة الاحمرار. |
| O Cão Raivoso está em brasa! | Open Subtitles | (ماد دوغ) مشتعل |
| Estou em brasa. | Open Subtitles | أنا مشتعل ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 