Antes de fazer um molde em bronze, fazemos uma amostra em gesso. | Open Subtitles | قبل ان نعمل التمثال من البرونز نقوم بصنع عينة من الشمع |
A loba do Campidoglio toda fundida em bronze. | Open Subtitles | ذئبة كومبيدوليو المصنوعة بالكامل من البرونز. |
Gostava de lhe fazer uma estátua em bronze, transformar o meu escritório numa Keith-edral e converter-me ao Keith-ianismo. | Open Subtitles | أرغب في تغطيته بطبقة من البرونز وتحويل مكتبي إلى كاثدرائية بإسمه |
Senhoras e senhores, esta estatueta revestida em bronze com cerca de 120 anos. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، هذه القطعة المطلية بالبرونز الرائع يعود تاريخها إلى أكثر من 120 عاماً |
O teu irmão pôs a nossa amiga em bronze, e ele não a libertará até ter o que quer. | Open Subtitles | غطى شقيقك صديقتنا بالبرونز ولن يطلق سراحها حتى يحصل على ما يريد. |
É um artefacto em bronze descoberto no Mediterrâneo em 1901. | Open Subtitles | كانت مصنوعة من البرونز اكتفت في البحر المتوسط عام 1901 |
"Mandei fazer monumentos em bronze e inscrições em barro cozido. | Open Subtitles | "لديَّ نُصُبٌ مصنوعةٌ من البرونز" "و نقوش على ألواحٍ طينية" |
Isso é impossível. Ele foi envolto em bronze hoje mesmo. | Open Subtitles | هذا مستحيل، لقد غُطي بالبرونز اليوم. |