| Bem, Agente Walker, foram três anos bastante memoráveis em Burbank. | Open Subtitles | ثلاث سنوات غير قابلة للنسيان في بوربانك أنا اتطلع |
| Que eu acabe a viver num apartamento dos anos 90 em Burbank com um falhado? | Open Subtitles | ان سينتهي بي الامر اعيش في شقة من التسعينات في بوربانك مع شخص فاشل؟ |
| Pensei em irmos ao Sharon Grill, em Burbank. | Open Subtitles | أعتقد ربما نذهب إلى أكثر من ظل الشواية في بوربانك . |
| Entretanto, aproveite os seus últimos momentos em Burbank, Coronel Casey. | Open Subtitles | في الوقت الحالي أستمتع بلحظاتك الأخيرة في "بوربانك" ، أيها العقيد "كيسي" |
| Parece que o romance está vivo e vive em Burbank. | Open Subtitles | فلتخمن هذا الرومانسية حية وجيدة وتعيش فى بوربانك |
| Ficarás em Burbank até eu saber o que fazer contigo. | Open Subtitles | أجلس في بوربانك حتى اعلم ماذا افعل بك |
| Ainda estás em Burbank com o paspalho? Como é que isso vai? | Open Subtitles | أنت مازالتِ في بوربانك مع الغبي |
| Encontraram-me num beco em Burbank... a tentar reentrar na atmosfera da Terra, através de um velho frigorífico. | Open Subtitles | (وجدوني في ممر في (بوربانك يحاولون وضع الشيء في موضعه الحقيقي |
| Voltei ao que era antes: - Sozinho em Burbank. | Open Subtitles | لقد عُدتُ إلى ما كنتُ عليه من قبل، وحيد في (بوربانك). |
| 5 anos em Burbank podem debilitar um homem. | Open Subtitles | خمس سنوات في (بوربانك) يُمكن أن تُحوّل رجلاً إلى زبدة. |
| Surgem mais pistas sobre o acidente aéreo em Burbank, ontem, que matou o reformado Vice-Almirante Gardner. | Open Subtitles | طفت المزيد من الأدلة على السطح (بخصوص حادث تحطم الطائرة في (بوربانك التي حدثت البارحة وادت (لقتل نائب الأدميرال (غاردنر |
| -e ir a um encontro em Burbank. | Open Subtitles | وجعل اجتماع في بوربانك. |
| E, ontem à noite, fui trabalhar num estúdio em Burbank. | Open Subtitles | وليلة البارحة، كنتُ أعمل في أستوديو في (بوربانك). |
| Porque não estamos em Burbank, estamos na Bósnia, e temos um mau sinal. | Open Subtitles | لأننا لسنا في (بوربانك)، نحن في (البوسنة) والإرسال سيّئ. |
| Ele reside agora em Burbank, onde partilha um apartamento com o colega, Brandon Routh. | Open Subtitles | وهو يقطن حالياً في (بوربانك)، حيث يقيم بشقة صغيرة شراكة... مع رفيق غرفته (براندن روث). |
| Vem duma loja de retalho em Burbank, na Califórnia. | Open Subtitles | وتم تشغيلة فى محل فى بوربانك : |
| Apesar de estarmos em Burbank. | Open Subtitles | بجانب ، أننا فى بوربانك |
| O sabor do Oriente em Burbank. | Open Subtitles | طعم المشرق فى بوربانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 