عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em busca do tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
البحث عن الزمن
| "Em busca do tempo perdido." | Open Subtitles | 'في البحث عن الزمن الضائع' |
| O seu antecessor sempre fazia rir quando dizia que... uma encíclica é como Proust, "Em busca do tempo perdido": | Open Subtitles | البابا الذي قبلك دائمًا ماكان يجعلني أضعك ...عندما قال إن (المنشور مثل رواية (مارسيل بروست "البحث عن الزمن المفقود" مارسيل بروست روائي فرنسي عاش في أواخر القرن 19 وأوائل القرن 20 في باريس، من أبرز أعماله سلسلة روايات البحث عن الزمن المفقود والتي تتألف من سبعة أجزاء نشرت بين عامي 1913 و1927، وهي اليوم تعتبر من أشهر الأعمال الأدبية الفرنسية |